@link discord clone that is AGPL (with a CLA)
it's not federated at the moment but that's planned and it is self hostable but quite heavy and undocumented atm as far as i know
the dev has said he has used AI but minimally and responsibly but that makes me skeptical